アレスシックイ  ~ローラーでも塗れる漆喰塗料、抗菌・消臭・調湿に効果あり!~

日本語

 

aless_pro_banner

日本で昔から壁材として使われてきた『漆喰』。

漆喰の成分は、サンゴが元となる「消石灰」に海藻糊(かいそうのり)やスサ(関東では「ツタ」と呼びます)などを混ぜたものです。

その白さから「シラサギ城」の異名を持つ国宝姫路城にも漆喰が塗られています。

漆喰の風合いや特性・機能を活かし、誰にでも塗れるようになった商品が“アレスシックイ”です。

 

■消臭機能■

~タバコやペット、生ゴミなどの生活臭を吸着、浄化します~

人が生活する環境にはいろいろな「臭い」が満ち溢れています。ペットやタバコ・トイレ・ごみの臭いなど、人に不快な印象を与える臭いも少なくありません。

アレスシックイを塗った壁 なら 、こうした不快な臭いを吸着・浄化する機能があります。リビングやトイレなどの他、ペットショップや喫煙空間・スポーツ施 設や 飲 食 店など、臭いが 気になるところにはアレスシックイがお薦め、きっと居心地の良い空間を創ります。

a1

■抗菌・抗ウイルス機能■

~細菌の生育・増殖を抑制し、カビ発生の抑制にも効果が認められています~

子供たちはいろいろなところを触り、手から口へと様々な菌を運んでしまうおそれがあります。
“アレスシックイ”の壁は、漆喰の持つ抗菌機能により、壁に付着した菌やインフルエンザウイルスの生育・増殖を抑制します。

こうした抗菌機能は、住宅だけでなく病院・福祉・施設・学校など、病気に対する抵抗力の弱い方が集まる場所では特に威力を発揮します。

a2

■VOC吸着除去機能(F☆☆☆☆ ホルムアルデヒド登録認定商品)

~揮発性有機化合物(VOC)であ るホルムアルデヒドを吸着・無害化し、ト ル エ ン ・キ シ レ ン等を吸着除去します。~

人が生活する住空間にも、VOC は存在しています。壁紙からもVOCが放散されている可能性があります。”アレスシックイ”は、シ ックハ ウス の 原 因 となる ホ ルムアルデヒドなどの VOCを吸着・分解し、人に優しく安心な生活空間を創ります。

a3

二酸化炭素吸収機能 

~空気中の二酸化炭素を塗膜中に取り込み、CO2削減に貢献します~

CO2の発生が地球温暖化の原因であることはよく知られています。”アレスシックイ”は、その成分である水酸化 カルシウムがCO2を吸着し 分解してくれます。(アレスシックイ1㎡で83,000㍑ の空気=20畳一部屋分の空気量相当に含まれるCO2を吸収します。)地球の恵みがもたらす素材を使い、CO2削減効果により環境改善に役立つことができる、地球環境にも優しい素材です。

a4

■結露抑制機能■

~吸湿性と放湿性を有し、結露抑制に効果~

多湿環境は、建材の腐食やカビの発生原因となり、家や建物の傷みを誘引します。”アレスシックイ”の壁は、消石灰の多孔質構造によって室内の湿気を吸湿、また放湿機能も有していることから、室内湿 度のバランスを保ち結 露を抑制する機能があります。古くから日本に伝わる伝統素材「漆喰」は、大切な住宅を 湿気から守る、建物にも優しい素材です。

 

■豊富なカラーバリエーション■

a5

 

■施工概略仕様■

a6

■施工例■

岩崎邸(横浜)

DSC_2419日塗工七階会議室2

一般住宅だけではなく、会議室や病院など施工されています。小さなお子様やお年寄りのいるご家庭、ペットを飼っているお家に「自然のやさしさ」を・・・

 

”アレスシックイ”のご購入はコチラ

 

english

 

aless_pro_banner

Aresthickie – Plaster paint that can be applied with rollers, effective for antibacterial, deodorant and moisture conditioning! ~

“Plaster” has been used as a wall material in Japan since ancient times.

The ingredients of plaster are a mixture of slaked lime, which is made from coral, and seaweed glue (kaiso-nori) or Susa (called “ivy” in the Kanto region).

The National Treasure Himeji Castle, which is nicknamed “Shirasagi Castle” because of its whiteness, was also plastered.

“Ares Sickie” is a product that can be applied by anyone, taking advantage of the texture, characteristics and functions of plaster.

 

■Deodorant function■

~Absorbs and cleanses household odors such as tobacco, pets, and food waste.~

The environment in which we live is full of various “smells”. The smell of pets, cigarettes, toilets, garbage, etc. is often unpleasant to people.

Walls coated with Aresthickie have the ability to absorb and purify these unpleasant odors. In addition to living rooms and toilets, pet shops, smoking areas, sports facilities, restaurants, etc., Ares Sickie is recommended to create a cozy and comfortable space.

a1

■Antibacterial and anti-virus functions■

~It has been shown to be effective in inhibiting the growth and proliferation of bacteria and the growth of mold.~

Children can touch a lot of things and carry a lot of different germs from their hands to their mouths.
“Due to the antibacterial function of plaster, the growth and proliferation of bacteria and influenza viruses attached to the walls is inhibited.

These antimicrobial functions are particularly effective not only in homes but also in places where people with weak resistance to disease gather, such as hospitals, welfare facilities, and schools.

a2

■VOC adsorption removal function (F☆☆☆☆ Formaldehyde registered products)

~Formaldehyde, a volatile organic compound (VOC), is adsorbed and detoxified, and toluene and xylene are adsorbed and removed. ~

VOCs also exist in the living space where people live. It’s possible that the wallpaper is also emitting VOCs.” Aresthickie” adsorbs and decomposes VOCs such as formaldehyde, which is the cause of sick house, creating a safe, human-friendly living space.

a3

Carbon dioxide absorption function 

~Carbon dioxide from the air is taken up into the coating film, contributing to the reduction of CO2.~

It’s well known that CO2 emissions are the cause of global warming.” Aresthickie” is made of calcium hydroxide, which adsorbs CO2 and decomposes it. (83,000 liters of air in one square meter of Aresthickie absorbs the equivalent of 20 tatami mats’ worth of air). It is an environmentally friendly material that can help improve the environment by reducing CO2 emissions through the use of materials brought by the blessings of the earth.

a4

■Dew condensation control function■

~Moisture absorbing and releasing properties, effective in controlling condensation~

A humid environment can cause corrosion of building materials, mold growth, and invite damage to your home or building.” The porous structure of slaked lime in “Aresthickie” walls absorbs and dissipates moisture in the room, thus balancing the humidity in the room and controlling condensation. Plaster, a traditional material that has been handed down in Japan since ancient times, is also a building-friendly material that protects important houses from moisture.

 

■Abundant color variations■

a5

 

■Construction outline specifications■

a6

■Construction examples■

岩崎邸(横浜)

DSC_2419日塗工七階会議室2

Not only general housing, but also conference rooms and hospitals have been constructed. The “Gentleness of Nature” to families with small children, elderly people, and pets…

 

For the purchase of Aresthickie, click here.

 

Tiếng Việt

 

aless_pro_banner

Shikkui là nguyên liệu tường được sử dụng từ ngày xưa ở Nhật Bản.

Thành phần của Shikkui là sự kết hợp của rong tảo biển và rơm suta (miền kantou nhật bản gọi là tsuta) được trộn cùng với đá vôi nguyên mẫu của san hô.

Thành Himeji với tên gọi khác là thành Shirasagi được bắt nguồn từ độ trắng sáng đó thì cũng được sơn bởi Shikkui.

Nếu nói về sản phẩm thể hiện đầy đủ tính năng cũng như kết cấu của Shikkui, và ai cũng có thể sơn được thì đó chỉ có thể là ALESSHIKKUI.

 

■Tính năng khử mùi■

~タバコやペット、生ゴミなどの生活臭を吸着、浄化します~

Hấp thụ, làm sạch các mùi thuốc lá, mùi của thú nuôi, mùi rác
Môi trường cuộc sống hằng ngày của con người ngập tràn các loại mùi. Những loại mùi khiến con người có ấn tượng không thoải mái như mùi thú nuôi, toilet, rác đã không còn ít nữa.

Với những bộ phận tường được sơn bởi ALESSHIKKUI, thì có chức năng hấp thụ và làm sạch các loại mùi trên. Ngoài các không gian như phòng khách và toilet thì chúng tôi còn khuyến khích sử dụng ALESSHIKKUI tạo nên không gian sống thoải mái tại các không gian tồn tại nhiều mùi như cửa hàng thú cưng và khu vực hút thuốc hoặc khu vực tổ chức thể dục thể thao hoặc các cửa tiệm ăn uống.

a1

■Tính năng kháng khuẩn, kháng virut■

Được công nhận có hiệu quả trong việc khống chế sự gia tăng, sinh sản của vi khuẩn và khống chế sự phát triển của nấm móc.

Trẻ con có nhiều lúc sẽ đưa tay và mồm sau khi chạm vào nhiều đồ vật khác nhau từ đó dẫn đến việc vi khuẩn xâm nhập vào cơ thể.
Tường ALESSHIKKUI thì dựa vào khả năng kháng khuẩn của Shikkui sẽ khống chế được sự sinh sản nảy nở của vi khuẩn và virut infuruenza.

Với khả năng kháng khuẩn này thì không chỉ là trong nhà mà sẽ còn phát huy được hết tác dụng ở những chỗ tập trung nhiều người có sức đề kháng yếu như bệnh viện, nhà dưỡng lão, trường học.

a2

■Tính năng hấp thu và loại bỏ VOC (sản phẩm được chứng nhận Horumuarudehido F 4 sao)

Hấp thụ Horumuarudehido trong hợp chất hữu cơ hoạt tính VOC, biến nó trở nên vô hại, hấp thụ loại bỏ Toluene xylene.

Trong môi trường sinh sống hàng ngày của con người có tồn tại VOC. Ngay cả khi dán giấy tường thì vẫn có khả năng làm phân tán VOC. ALESSHIKKUI là sản phẩm tạo ra môi trường sinh sống thân thiện và yên tâm dựa trên việc hấp thụ, phân giải các loại VOC làm hại môi trường sống như là Horumuarudehido.

a3

■Chức năng hấp thụ carbon dioxide

Hấp thụ carbon dioxide trong không khí và cống hiến cho việc làm giảm CO2.

Các bạn có biết là việc phát sinh CO2 là nguyên nhân của việc nóng lên toàn cầu. ALESSHIKKUI với thành phần là Canxi hydroxit sẽ hấp thụ phân giải CO2. (một mét khối ALESSHIKKUI sẽ hấp thụ khoảng CO2 trong 83000 lít không khí tương đương với việc hấp thụ CO2 trong căn phòng 20 chiếu có lượng không khí tương đương). Dựa vào việc sử dụng các nguyên liệu từ thiên nhiên tạo nên sản phẩm có khă năng làm giảm CO2 giúp ích cho việc cải thiện môi trường và đương nhiên cũng sẽ là sản phẩm thân thiện cho môi trường trái đất.

a4

■Chức năng khống chế việc ngưng tụ■

Có khả năng hút ẩm và thoát ẩm, hữu dụng trong việc chống ngưng tụ

Trong môi trường nhiều độ ẩm thì cùng với nguyên nhân là các kiến trúc bị ăn mòn và phát sinh hiện tưởng nấm móc thì sẽ dẫn đến việc làm tổn thương đến nhà và các cơ sở kiến trúc. Đối với tường ALESSHIKKUI dựa vào cấu trúc nhiều lỗ trong đá vôi thì sẽ hút ẩm trong phòng, ngoài ra với việc có khả năng thoát ẩm cho nên sẽ giữ cho độ ẩm trong phòng cân bằng và khống chế được sự ngưng tụ. Đối với sản phẩm truyền thống Shikkui là sản phẩm thân thiện với công trình kiến trúc, được sử dụng như một nguyên liệu truyền thống từ người Nhật xưa sẽ bảo vệ ngôi nhà quan trọng của bạn từ chính khả năng chống ẩm.

 

■Phong phú trong việc biến đổi màu sắt■

a5

 

■Khái quát hình thức thi công■

a6

■Các ví dụ thi công■

岩崎邸(横浜)

DSC_2419日塗工七階会議室2

Không chỉ là các tòa nhà ở bình thường, ALESSHIKKUI còn được sử dụng thi công cho phòng hội nghị và bênh viện. Sản phẩm còn phát huy tốt hiệu quả với các hộ gia đình có con nhỏ, người cao tuổi hoặc có nuôi thú cưng.

 

Vui lòng mua ALESSHIKKUI bằng cách nhấn nút dưới đây

 

 

ภาษาไทย

 

aless_pro_banner

ปูนปลาสเตอร์ขาว(Shikkui) ถูกใช้เป็นวัสดุผนังในญี่ปุ่นมาเป็นเวลานาน

องค์ประกอบของปูนปลาสเตอร์ขาว(Shikkui) เป็นส่วนผสมของ 「ปูนขาว」จากปะการังที่มีกาวสาหร่าย (Kaisou Nori) และ ไม้เลื้อย(Susa) (ในภูมิภาคคันโตเรียกว่า “Tsuta”)

เนื่องจากความขาวของมันปูนปลาสเตอร์ขาวนี้จึงถูกนำไปใช้กับปราสาทฮิเมจิซึ่งเป็นสมบัติประจำชาติซึ่งเป็นที่รู้จักกันในอีกชื่อหนึ่งที่เรียกว่า “ปราสาทนกกระยาง”

จากการใช้ประโยชน์จากพื้นผิวลักษณะ, คุณสมบัติและประสิทธิภาพของผลิตภัณฑ์ “Alesshikkui” จึงทำให้ใครก็สามารถฉาบได้

 

■ประสิทธิภาพในการดับกลิ่น■

~ดูดและฟอกกลิ่นกลิ่นที่เกิดขึ้นในชีวิตประจําวันเช่นบุหรี่สัตว์เลี้ยงและขยะ~

สภาพแวดล้อมที่ผู้คนอาศัยอยู่ทุกวันเต็มไปด้วย “กลิ่น” หลากหลายชนิดซึ่งมีกลิ่นหลายอย่างที่ทำให้คนเรารู้สึกไม่สบายเช่นกลิ่นของสัตว์เลี้ยงบุหรี่ห้องน้ำและขยะ

ผนังที่เคลือบด้วย ผลิตภัณฑ์ “Alesshikkui” มีประสิทธิภาพในการดูดซับและชำระล้างกลิ่นดังกล่าวได้
นอกจากห้องนั่งเล่นและห้องน้ำ ร้านขายสัตว์เลี้ยง, พื้นที่สูบบุหรี่, สถานกีฬาและร้านอาหาร ที่คุณกังวลเกี่ยวกับกลิ่นเราขอแนะนำให้คุณใช้ผลิตภัณฑ์ “Alesshikkui” ซึ่งจะเนรมิตพื้นที่ที่ทำให้คุณรู้สึกสบายได้

a1

■ประสิทธิภาพในการต้านเชื้อแบคทีเรีย, ไวรัส■

ยับยั้งการเจริญเติบโตและการแพร่กระจายของแบคทีเรียและยังมีประสิทธิภาพในการยับยั้งการเกิดเชื้อรา

เด็กๆชอบที่จะสัมผัสสิ่งต่างๆและ เป็นพาหะให้เชื้อโรคที่อยู่ในมือสามารถเข้าไปในปากของพวกเขา
ผนังของ ผลิตภัณฑ์ “Alesshikkui” มีประสิทธิภาพในการต้านเชื้อแบคทีเรียสามารถยับยั้งการเจริญเติบโตและการแพร่กระจายของแบคทีเรียและไวรัสไข้หวัดใหญ่ที่ติดอยู่กับผนังได้

ประสิทธิภาพในการต้านเชื้อแบคทีเรียนี้ไม่เพียงใช้สำหรับในที่อยู่อาศัยเท่านั้น แต่สามารถใช้กับโรงพยาบาล, สถานสวัสดิการ, โรงเรียนและสถานที่อื่น ๆ ที่มีคนที่ความต้านทานอ่อนแอรวมตัวกัน

a2

■ประสิทธิภาพในการกำจัดการดูดซับ VOC (F ☆☆☆☆ฟอร์มาลดีไฮด์ผลิตภัณฑ์ลงทะเบียนที่ได้รับการรับรอง)

ดูดและล้างพิษฟอร์มาลดีไฮด์สารประกอบอินทรีย์ระเหย (VOC) และ ดูดซับกำจัดโทลูอีนไซลีนและอื่น ๆ
VOC มีอยู่ในพื้นที่อยู่อาศัยของผู้คน สารระเหยอาจถูกกระจายมาจากวอลล์เปเปอร์
ผลิตภัณฑ์ “Alesshikkui” ดูดซับสาร VOC เช่นฟอร์มัลดีไฮด์ซึ่งเป็นสาเหตุของ ภาวะผิดปกติด้านสุขภาพจากที่อยู่อาศัย (Sick House) เพื่อสร้างพื้นที่ใช้สอยที่สะดวกสบายและเป็นมิตรต่อผู้คน

a3

ประสิทธิภาพในการดูดซับก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ 

มีส่วนช่วยลดคาร์บอนไดออกไซด์ โดยการรวมคาร์บอนไดออกไซด์ในอากาศเข้ากับชั้นปูนเคลือบ

เป็นที่ทราบกันดีว่าการสร้าง คาร์บอนไดออกไซด์ นั้นเป็นสาเหตุของภาวะโลกร้อน
ผลิตภัณฑ์ “Alesshikkui” ซึ่งประกอบด้วยแคลเซียมไฮดรอกไซด์ จะดูดซับและสลายคาร์บอนไดออกไซด์
(ผลิตภัณฑ์ “Alesshikkui” 1ตารางเมตรสามารถดูดซับคาร์บอนไดออกไซด์เทียบในปริมาณอากาศ 83,000ลิตรหรือเท่ากับเสื่อทาทามิ 20เสื่อหนึ่งห้อง)
วัสดุที่ทำมาจากธรรมชาติซึ่งสามารถใช้เพื่อช่วยปรับปรุงสภาพแวดล้อมโดยการลดคาร์บอนไดออกไซด์เรียกได้ว่าป็นวัสดุที่เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม

a4

■ประสิทธิภาพในการควบคุมการกลั่นตัว■

~คุณสมบัติดูดความชื้นและปล่อยความชื้นและมีประสิทธิภาพในการควบคุมการกลั่นตัว~

สภาพแวดล้อมที่ชื้น ทำให้เกิดการกัดกร่อนของวัสดุก่อสร้างและเป็นสาเหตุของการเกิดเชื้อราก่อให้เกิดความเสียหายต่อบ้านและอาคาร
เนื่องจากโครงสร้างที่มีรูพรุนของปูนขาวผนังของ ผลิตภัณฑ์ “Alesshikkui” จึงมีประสิทธิภาพในการดูดซับความชื้นในที่ร่มและปล่อยความชื้นดังนั้นจึงสามารถรักษาสมดุลความชื้นในที่ร่มและระงับการกลั่นตัวได้ ปูนปลาสเตอร์ขาว(Shikkui) วัสดุดั้งเดิมที่ถูกสืบทอดมาตั้งแต่สมัยโบราณในประเทศญี่ปุ่นสามารถช่วยปกป้องที่อยู่อาศัยที่สำคัญจากความชื้น เป็นวัสดุที่เป็นมิตรกับอาคาร

 

■สีสันที่มีให้เลือกหลากหลาย■

a5

 

■ข้อมูลจำเพาะในการก่อสร้างโดยย่อ■

a6

■ตัวอย่างการก่อสร้าง■

岩崎邸(横浜)

DSC_2419日塗工七階会議室2

ไม่เพียงแต่บ้านที่อยู่อาศัยทั่วไปแต่ยังสามารถใช้ในการก่อสร้างห้องประชุมและโรงพยาบาล
นำ”ความอ่อนโยนจากธรรมชาติ” มาสู่บ้านมาสู่ครอบครัวที่มีเด็กเล็ก, ผู้สูงอายุและสัตว์เลี้ยง

 

คลิกที่นี่เพื่อสั่งซื้อ

 

中文

 

aless_pro_banner

对人与环境是环保的。Kansaipaint 的Shikkui涂料,ALESSHIKKU 可以除臭,抗菌及抗反潮
烟味,宠物,厕所垃圾等生活中的异味都可达到净化

Shikkui是从日本以前对于墙壁就常被使用。

Shikkui是来自珊瑚的“消石灰”与海藻糊(Kaiso Nori)和Susa的混合物。

姬路城用了Shikkui ,整座城堡涂成白色所以又称【白鹭城堡】

只有ALESSHIKKU 具有Shikkui的本身的质地,机能和特性,任何人都可以轻易使用。

 

■除臭功能■

吸收并净化日常异味,例如香烟,宠物和垃圾各种异味

人类的生活环境充满了异味。如宠物,香烟,厕所和垃圾等使人不舒服的异味,已充斥着生活。

已经被涂上ALESSHIKKUI的墙壁,自然会有吸收和净化那些异味的功能。除了客厅和厕所之外,我们建议您将ALESSHIKKUI用在有异味的地方,比如说宠物店,吸烟室,运动场所,餐厅等,帮您创造更舒适的生活空间。

a1

■抗菌/抗病毒功能■

能控制细菌的生长,繁殖,且被认定对于抑制霉菌有效。

小朋友常到处摸东西,然后把手放在嘴巴里,无形中把细菌带进身体。
ALESSHIKKUI 的墙壁是以SHIKKUI的抗菌功能,抑制附在墙壁上的细菌及病毒的生长和繁殖。

这种抗菌功能不止对于屋里有效,在医院,福利机构,学校及其他对于抵抗力较弱的群聚地方,也能特别达到有效抑制。

a2

■可吸收和去除VOC(Horumuarudehido F 4星)

可吸收,去除挥发性有机化合物(VOC)中的Horumuarudehido,并且吸收和去除Toluene xylene

在人类居住的空间也存在VOC。VOC也可能会从壁纸散发到空中。 建筑物中的VOC包含的Horumuarudehido的有毒物质是sick house的原因, ALESSHIKKUI可以吸收和分解建材中的有毒物质,从而改造出一种舒适的生活空间。

a3

二氧化的吸收功能 

空气中的二酸化碳素被涂膜吸收,可以减少二氧化碳

空气中的二氧化碳是造成地球暖化的原因。ALESSHIKKUI中的氢氧化钙可以吸收分解CO2 (ALESSHIKKUI 1平方米可以吸收83000公升空气里面的CO2,相当于20个榻榻米房间的空气量里面的CO2)。因为ALESSHIKKUI都是来自大自然中的天然材料,所以对于减少CO2及环境改善有很大的帮助。

a4

■反潮抑制技能■

有吸湿性及放湿性,反潮抑制效果

在潮湿的环境,建材有腐蚀及发霉的发生原因,造成建筑物的损坏。ALESSHIKKUI的墙壁在消石灰的多孔构造可让室内的湿气吸收,还可以有放湿的机能,室内的湿度达到保持平衡并可抑制反潮。很久以前Shikkui就被传来日本的传统素材,可保护重要的房屋避免潮湿,对建筑物来说是一个好的材料。

 

■丰富的颜色变化■

a5

 

■施工规格■

a6

■施工例如■

岩崎邸(横浜)

DSC_2419日塗工七階会議室2

不仅使用在普通房屋,而且还在被用在会议室和医院。 保证提供给有小孩,老人和宠物的家庭一个“大自然环保”的环境 …

 

购买,请按这里

 

関連記事

伝統色表紙
京都 日本の伝統色 「京都塗色」

日本には数々の伝統色が存在します。四季のある日本には各地域、各季節を色鮮やか織り …

IMG_3111
NEW!待望の新色が発売開始!!

  こんにちは(^_-)-☆   12月より待望の新色240 …

aura缶 
“Aura” Interior Paint

ベンジャミンムーア 一押しの高品質ペンキ“Aura”をご紹介 カッコイイのはパッ …

index
壁の塗り替えをしました☆☆

  こんにちは!   夏季休業前に店内の壁を塗り替えました\ …

ブラシ
刷毛の種類と選び方

刷毛・ハケには無数に種類があり、専門用語のように聞こえるネーミングや聞き慣れない …